summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/debian/patches/0105-spelling_errors.patch
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'debian/patches/0105-spelling_errors.patch')
-rw-r--r--debian/patches/0105-spelling_errors.patch590
1 files changed, 590 insertions, 0 deletions
diff --git a/debian/patches/0105-spelling_errors.patch b/debian/patches/0105-spelling_errors.patch
new file mode 100644
index 0000000..3fefbb5
--- /dev/null
+++ b/debian/patches/0105-spelling_errors.patch
@@ -0,0 +1,590 @@
+Description: Fix spelling errors
+Author: Jörg Frings-Fürst <debian@jff.email>
+Forwarded: https://github.com/Simmesimme/Gnome-Pie/issues/165
+Last-Update: 2018-09-07
+---
+This patch header follows DEP-3: http://dep.debian.net/deps/dep3/
+Index: trunk/resources/locale/bg/LC_MESSAGES/bg.po
+===================================================================
+--- trunk.orig/resources/locale/bg/LC_MESSAGES/bg.po
++++ trunk/resources/locale/bg/LC_MESSAGES/bg.po
+@@ -377,28 +377,28 @@ msgid ""
+ msgstr ""
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:401
+-msgid "Sucessfully imported new theme!"
++msgid "Successfully imported new theme!"
+ msgstr ""
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:415
+-msgid "An error occured while importing the theme: Failed to extract theme!"
++msgid "An error occurred while importing the theme: Failed to extract theme!"
+ msgstr ""
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:419
+ msgid ""
+-"An error occured while importing the theme: A theme with this name does "
++"An error occurred while importing the theme: A theme with this name does "
+ "already exist!"
+ msgstr ""
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:423
+ msgid ""
+-"An error occured while importing the theme: Theme archive does not contain a "
++"An error occurred while importing the theme: Theme archive does not contain a "
+ "valid theme!"
+ msgstr ""
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:427
+ msgid ""
+-"An error occured while importing the theme: Failed to open theme archive!"
++"An error occurred while importing the theme: Failed to open theme archive!"
+ msgstr ""
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:451
+@@ -584,7 +584,7 @@ msgstr ""
+
+ #: ../../src/themes/theme.vala:176
+ msgid ""
+-"An error occured while exporting the theme \"%s\"! Please check the console "
++"An error occurred while exporting the theme \"%s\"! Please check the console "
+ "output."
+ msgstr ""
+
+Index: trunk/resources/locale/de/LC_MESSAGES/de.po
+===================================================================
+--- trunk.orig/resources/locale/de/LC_MESSAGES/de.po
++++ trunk/resources/locale/de/LC_MESSAGES/de.po
+@@ -416,18 +416,18 @@ msgstr ""
+ "oder in dein Dock ziehen, um einen Starter zu erstellen!"
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:401
+-msgid "Sucessfully imported new theme!"
++msgid "Successfully imported new theme!"
+ msgstr "Das neue Design wurde erfolgreich imprtiert!"
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:415
+-msgid "An error occured while importing the theme: Failed to extract theme!"
++msgid "An error occurred while importing the theme: Failed to extract theme!"
+ msgstr ""
+ "Beim Importieren ist ein Fehler aufgetreten: Das Design konnte nicht "
+ "entpackt werden!"
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:419
+ msgid ""
+-"An error occured while importing the theme: A theme with this name does "
++"An error occurred while importing the theme: A theme with this name does "
+ "already exist!"
+ msgstr ""
+ "Beim Importieren ist ein Fehler aufgetreten: Es existiert bereits ein Design "
+@@ -435,7 +435,7 @@ msgstr ""
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:423
+ msgid ""
+-"An error occured while importing the theme: Theme archive does not contain a "
++"An error occurred while importing the theme: Theme archive does not contain a "
+ "valid theme!"
+ msgstr ""
+ "Beim Importieren ist ein Fehler aufgetreten: Das gwählte Archiv enthält kein "
+@@ -443,7 +443,7 @@ msgstr ""
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:427
+ msgid ""
+-"An error occured while importing the theme: Failed to open theme archive!"
++"An error occurred while importing the theme: Failed to open theme archive!"
+ msgstr ""
+ "Beim Importieren ist ein Fehler aufgetreten: Das Archive konnte nicht "
+ "gelesen werden!"
+@@ -629,7 +629,7 @@ msgstr "Das Design \"%s\" wurde erfolgre
+
+ #: ../../src/themes/theme.vala:176
+ msgid ""
+-"An error occured while exporting the theme \"%s\"! Please check the console "
++"An error occurred while exporting the theme \"%s\"! Please check the console "
+ "output."
+ msgstr ""
+ "Beim Exportieren des Designs \"%s\" ist ein Fehler aufgetreten! Weitere "
+Index: trunk/resources/locale/es/LC_MESSAGES/es.po
+===================================================================
+--- trunk.orig/resources/locale/es/LC_MESSAGES/es.po
++++ trunk/resources/locale/es/LC_MESSAGES/es.po
+@@ -410,23 +410,23 @@ msgstr ""
+ "Pastel."
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:401
+-msgid "Sucessfully imported new theme!"
++msgid "Successfully imported new theme!"
+ msgstr "El nuevo tema fue correctamente importado!"
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:415
+-msgid "An error occured while importing the theme: Failed to extract theme!"
++msgid "An error occurred while importing the theme: Failed to extract theme!"
+ msgstr "Ocurrió un error al importar el tema: Falló la extracción del tema!"
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:419
+ msgid ""
+-"An error occured while importing the theme: A theme with this name does "
++"An error occurred while importing the theme: A theme with this name does "
+ "already exist!"
+ msgstr ""
+ "Ocurrió un error al importar el tema: Ya existe un tema con ese nombre!"
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:423
+ msgid ""
+-"An error occured while importing the theme: Theme archive does not contain a "
++"An error occurred while importing the theme: Theme archive does not contain a "
+ "valid theme!"
+ msgstr ""
+ "Ocurrió un error al importar el tema: El archivo no contiene un tema "
+@@ -434,7 +434,7 @@ msgstr ""
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:427
+ msgid ""
+-"An error occured while importing the theme: Failed to open theme archive!"
++"An error occurred while importing the theme: Failed to open theme archive!"
+ msgstr ""
+ "Ocurrió un error al importar el tema: El archivo del tema no pudo ser "
+ "abierto!"
+@@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "El tema %s fue exportado correct
+
+ #: ../../src/themes/theme.vala:176
+ msgid ""
+-"An error occured while exporting the theme \"%s\"! Please check the console "
++"An error occurred while exporting the theme \"%s\"! Please check the console "
+ "output."
+ msgstr ""
+ "Ocurrió un error al exportar el tema %s! Por favor verifique la consola."
+Index: trunk/resources/locale/fr/LC_MESSAGES/fr.po
+===================================================================
+--- trunk.orig/resources/locale/fr/LC_MESSAGES/fr.po
++++ trunk/resources/locale/fr/LC_MESSAGES/fr.po
+@@ -416,18 +416,18 @@ msgstr ""
+ "bureau ou votre dock pour créer un lanceur."
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:401
+-msgid "Sucessfully imported new theme!"
++msgid "Successfully imported new theme!"
+ msgstr "Nouveau thème importé avec succès !"
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:415
+-msgid "An error occured while importing the theme: Failed to extract theme!"
++msgid "An error occurred while importing the theme: Failed to extract theme!"
+ msgstr ""
+ "Une erreur est survenue pendant l'importation du thème : impossible "
+ "d'extraire le thème !"
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:419
+ msgid ""
+-"An error occured while importing the theme: A theme with this name does "
++"An error occurred while importing the theme: A theme with this name does "
+ "already exist!"
+ msgstr ""
+ "Une erreur est survenue pendant l'importation du thème : Un thème avec ce "
+@@ -435,7 +435,7 @@ msgstr ""
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:423
+ msgid ""
+-"An error occured while importing the theme: Theme archive does not contain a "
++"An error occurred while importing the theme: Theme archive does not contain a "
+ "valid theme!"
+ msgstr ""
+ "Une erreur est survenue pendant l'importation du thème : L'archive ne "
+@@ -443,7 +443,7 @@ msgstr ""
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:427
+ msgid ""
+-"An error occured while importing the theme: Failed to open theme archive!"
++"An error occurred while importing the theme: Failed to open theme archive!"
+ msgstr ""
+ "Une erreur est survenue pendant l'importation du thème : Impossible d'ouvrir "
+ "l'archive !"
+@@ -632,7 +632,7 @@ msgstr "Thème \"%s\" exporté avec succ
+
+ #: ../../src/themes/theme.vala:176
+ msgid ""
+-"An error occured while exporting the theme \"%s\"! Please check the console "
++"An error occurred while exporting the theme \"%s\"! Please check the console "
+ "output."
+ msgstr ""
+ "Une erreur est survenue pendant l'importation du thème \"%s\" : Plus "
+Index: trunk/resources/locale/it/LC_MESSAGES/it.po
+===================================================================
+--- trunk.orig/resources/locale/it/LC_MESSAGES/it.po
++++ trunk/resources/locale/it/LC_MESSAGES/it.po
+@@ -378,28 +378,28 @@ msgid ""
+ msgstr ""
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:401
+-msgid "Sucessfully imported new theme!"
++msgid "Successfully imported new theme!"
+ msgstr ""
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:415
+-msgid "An error occured while importing the theme: Failed to extract theme!"
++msgid "An error occurred while importing the theme: Failed to extract theme!"
+ msgstr ""
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:419
+ msgid ""
+-"An error occured while importing the theme: A theme with this name does "
++"An error occurred while importing the theme: A theme with this name does "
+ "already exist!"
+ msgstr ""
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:423
+ msgid ""
+-"An error occured while importing the theme: Theme archive does not contain a "
++"An error occurred while importing the theme: Theme archive does not contain a "
+ "valid theme!"
+ msgstr ""
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:427
+ msgid ""
+-"An error occured while importing the theme: Failed to open theme archive!"
++"An error occurred while importing the theme: Failed to open theme archive!"
+ msgstr ""
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:451
+@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr ""
+
+ #: ../../src/themes/theme.vala:176
+ msgid ""
+-"An error occured while exporting the theme \"%s\"! Please check the console "
++"An error occurred while exporting the theme \"%s\"! Please check the console "
+ "output."
+ msgstr ""
+
+Index: trunk/resources/locale/ko/LC_MESSAGES/ko.po
+===================================================================
+--- trunk.orig/resources/locale/ko/LC_MESSAGES/ko.po
++++ trunk/resources/locale/ko/LC_MESSAGES/ko.po
+@@ -367,28 +367,28 @@ msgid ""
+ msgstr ""
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:401
+-msgid "Sucessfully imported new theme!"
++msgid "Successfully imported new theme!"
+ msgstr ""
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:415
+-msgid "An error occured while importing the theme: Failed to extract theme!"
++msgid "An error occurred while importing the theme: Failed to extract theme!"
+ msgstr ""
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:419
+ msgid ""
+-"An error occured while importing the theme: A theme with this name does "
++"An error occurred while importing the theme: A theme with this name does "
+ "already exist!"
+ msgstr ""
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:423
+ msgid ""
+-"An error occured while importing the theme: Theme archive does not contain a "
++"An error occurred while importing the theme: Theme archive does not contain a "
+ "valid theme!"
+ msgstr ""
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:427
+ msgid ""
+-"An error occured while importing the theme: Failed to open theme archive!"
++"An error occurred while importing the theme: Failed to open theme archive!"
+ msgstr ""
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:451
+@@ -571,7 +571,7 @@ msgstr ""
+
+ #: ../../src/themes/theme.vala:176
+ msgid ""
+-"An error occured while exporting the theme \"%s\"! Please check the console "
++"An error occurred while exporting the theme \"%s\"! Please check the console "
+ "output."
+ msgstr ""
+
+Index: trunk/resources/locale/lt/LC_MESSAGES/lt.po
+===================================================================
+--- trunk.orig/resources/locale/lt/LC_MESSAGES/lt.po
++++ trunk/resources/locale/lt/LC_MESSAGES/lt.po
+@@ -417,29 +417,29 @@ msgstr ""
+ "sukurtumėte šio pyrago leistuką."
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:401
+-msgid "Sucessfully imported new theme!"
++msgid "Successfully imported new theme!"
+ msgstr "Nauja tema buvo sėkmingai importuota!"
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:415
+-msgid "An error occured while importing the theme: Failed to extract theme!"
++msgid "An error occurred while importing the theme: Failed to extract theme!"
+ msgstr "Importuojant temą, įvyko klaida: Nepavyko išskleisti temos!"
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:419
+ msgid ""
+-"An error occured while importing the theme: A theme with this name does "
++"An error occurred while importing the theme: A theme with this name does "
+ "already exist!"
+ msgstr "Importuojant temą, įvyko klaida: Tema tokiu pavadinimu jau yra!"
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:423
+ msgid ""
+-"An error occured while importing the theme: Theme archive does not contain a "
++"An error occurred while importing the theme: Theme archive does not contain a "
+ "valid theme!"
+ msgstr ""
+ "Importuojant temą, įvyko klaida: Temos archyve nėra taisyklingos temos!"
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:427
+ msgid ""
+-"An error occured while importing the theme: Failed to open theme archive!"
++"An error occurred while importing the theme: Failed to open theme archive!"
+ msgstr "Importuojant temą, įvyko klaida: Nepavyko atverti temos archyvo!"
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:451
+@@ -624,7 +624,7 @@ msgstr "\"%s\" tema buvo sėkmingai eksp
+
+ #: ../../src/themes/theme.vala:176
+ msgid ""
+-"An error occured while exporting the theme \"%s\"! Please check the console "
++"An error occurred while exporting the theme \"%s\"! Please check the console "
+ "output."
+ msgstr "Eksportuojant \"%s\" temą, įvyko klaida! Prašome žiūrėti pulto išvestį."
+
+Index: trunk/resources/locale/pl/LC_MESSAGES/pl.po
+===================================================================
+--- trunk.orig/resources/locale/pl/LC_MESSAGES/pl.po
++++ trunk/resources/locale/pl/LC_MESSAGES/pl.po
+@@ -386,28 +386,28 @@ msgid ""
+ msgstr ""
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:401
+-msgid "Sucessfully imported new theme!"
++msgid "Successfully imported new theme!"
+ msgstr ""
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:415
+-msgid "An error occured while importing the theme: Failed to extract theme!"
++msgid "An error occurred while importing the theme: Failed to extract theme!"
+ msgstr ""
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:419
+ msgid ""
+-"An error occured while importing the theme: A theme with this name does "
++"An error occurred while importing the theme: A theme with this name does "
+ "already exist!"
+ msgstr ""
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:423
+ msgid ""
+-"An error occured while importing the theme: Theme archive does not contain a "
++"An error occurred while importing the theme: Theme archive does not contain a "
+ "valid theme!"
+ msgstr ""
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:427
+ msgid ""
+-"An error occured while importing the theme: Failed to open theme archive!"
++"An error occurred while importing the theme: Failed to open theme archive!"
+ msgstr ""
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:451
+@@ -588,7 +588,7 @@ msgstr ""
+
+ #: ../../src/themes/theme.vala:176
+ msgid ""
+-"An error occured while exporting the theme \"%s\"! Please check the console "
++"An error occurred while exporting the theme \"%s\"! Please check the console "
+ "output."
+ msgstr ""
+
+Index: trunk/resources/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/pt_BR.po
+===================================================================
+--- trunk.orig/resources/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/pt_BR.po
++++ trunk/resources/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/pt_BR.po
+@@ -376,28 +376,28 @@ msgid ""
+ msgstr ""
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:401
+-msgid "Sucessfully imported new theme!"
++msgid "Successfully imported new theme!"
+ msgstr ""
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:415
+-msgid "An error occured while importing the theme: Failed to extract theme!"
++msgid "An error occurred while importing the theme: Failed to extract theme!"
+ msgstr ""
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:419
+ msgid ""
+-"An error occured while importing the theme: A theme with this name does "
++"An error occurred while importing the theme: A theme with this name does "
+ "already exist!"
+ msgstr ""
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:423
+ msgid ""
+-"An error occured while importing the theme: Theme archive does not contain a "
++"An error occurred while importing the theme: Theme archive does not contain a "
+ "valid theme!"
+ msgstr ""
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:427
+ msgid ""
+-"An error occured while importing the theme: Failed to open theme archive!"
++"An error occurred while importing the theme: Failed to open theme archive!"
+ msgstr ""
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:451
+@@ -582,7 +582,7 @@ msgstr ""
+
+ #: ../../src/themes/theme.vala:176
+ msgid ""
+-"An error occured while exporting the theme \"%s\"! Please check the console "
++"An error occurred while exporting the theme \"%s\"! Please check the console "
+ "output."
+ msgstr ""
+
+Index: trunk/resources/locale/ru/LC_MESSAGES/ru.po
+===================================================================
+--- trunk.orig/resources/locale/ru/LC_MESSAGES/ru.po
++++ trunk/resources/locale/ru/LC_MESSAGES/ru.po
+@@ -408,29 +408,29 @@ msgstr ""
+ "чтобы создать ярлык запуска для этого Пая."
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:401
+-msgid "Sucessfully imported new theme!"
++msgid "Successfully imported new theme!"
+ msgstr "Успешно импортирована новая тема!"
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:415
+-msgid "An error occured while importing the theme: Failed to extract theme!"
++msgid "An error occurred while importing the theme: Failed to extract theme!"
+ msgstr "При импорте темы произошла ошибка: Не удалось извлечь тему!"
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:419
+ msgid ""
+-"An error occured while importing the theme: A theme with this name does "
++"An error occurred while importing the theme: A theme with this name does "
+ "already exist!"
+ msgstr "При импорте темы произошла ошибка: тема с этим именем уже существует!"
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:423
+ msgid ""
+-"An error occured while importing the theme: Theme archive does not contain a "
++"An error occurred while importing the theme: Theme archive does not contain a "
+ "valid theme!"
+ msgstr ""
+ "При импорте темы произошла ошибка: в архиве темы нет действительной темы!"
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:427
+ msgid ""
+-"An error occured while importing the theme: Failed to open theme archive!"
++"An error occurred while importing the theme: Failed to open theme archive!"
+ msgstr "При импорте темы произошла ошибка: Не удалось открыть тему!"
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:451
+@@ -616,7 +616,7 @@ msgstr "Тема экспортиров
+
+ #: ../../src/themes/theme.vala:176
+ msgid ""
+-"An error occured while exporting the theme \"%s\"! Please check the console "
++"An error occurred while exporting the theme \"%s\"! Please check the console "
+ "output."
+ msgstr "При экспорте темы произошла ошибка \"%s\"! Проверьте вывод консоли."
+
+Index: trunk/resources/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/zh_CN.po
+===================================================================
+--- trunk.orig/resources/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/zh_CN.po
++++ trunk/resources/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/zh_CN.po
+@@ -367,28 +367,28 @@ msgid ""
+ msgstr ""
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:401
+-msgid "Sucessfully imported new theme!"
++msgid "Successfully imported new theme!"
+ msgstr ""
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:415
+-msgid "An error occured while importing the theme: Failed to extract theme!"
++msgid "An error occurred while importing the theme: Failed to extract theme!"
+ msgstr ""
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:419
+ msgid ""
+-"An error occured while importing the theme: A theme with this name does "
++"An error occurred while importing the theme: A theme with this name does "
+ "already exist!"
+ msgstr ""
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:423
+ msgid ""
+-"An error occured while importing the theme: Theme archive does not contain a "
++"An error occurred while importing the theme: Theme archive does not contain a "
+ "valid theme!"
+ msgstr ""
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:427
+ msgid ""
+-"An error occured while importing the theme: Failed to open theme archive!"
++"An error occurred while importing the theme: Failed to open theme archive!"
+ msgstr ""
+
+ #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:451
+@@ -571,7 +571,7 @@ msgstr ""
+
+ #: ../../src/themes/theme.vala:176
+ msgid ""
+-"An error occured while exporting the theme \"%s\"! Please check the console "
++"An error occurred while exporting the theme \"%s\"! Please check the console "
+ "output."
+ msgstr ""
+
+Index: trunk/src/gui/preferencesWindow.vala
+===================================================================
+--- trunk.orig/src/gui/preferencesWindow.vala
++++ trunk/src/gui/preferencesWindow.vala
+@@ -398,7 +398,7 @@ public class PreferencesWindow : GLib.Ob
+ dialog.filter.add_pattern ("*.tar.gz");
+
+ var result = Gtk.MessageType.INFO;
+- var message = _("Sucessfully imported new theme!");
++ var message = _("Successfully imported new theme!");
+
+ dialog.response.connect((d, r) => {
+ if (r == Gtk.ResponseType.ACCEPT) {
+@@ -412,19 +412,19 @@ public class PreferencesWindow : GLib.Ob
+ Config.global.load_themes(a.theme_name);
+ this.theme_list.reload();
+ } else {
+- message = _("An error occured while importing the theme: Failed to extract theme!");
++ message = _("An error occurred while importing the theme: Failed to extract theme!");
+ result = Gtk.MessageType.ERROR;
+ }
+ } else {
+- message = _("An error occured while importing the theme: A theme with this name does already exist!");
++ message = _("An error occurred while importing the theme: A theme with this name does already exist!");
+ result = Gtk.MessageType.ERROR;
+ }
+ } else {
+- message = _("An error occured while importing the theme: Theme archive does not contain a valid theme!");
++ message = _("An error occurred while importing the theme: Theme archive does not contain a valid theme!");
+ result = Gtk.MessageType.ERROR;
+ }
+ } else {
+- message = _("An error occured while importing the theme: Failed to open theme archive!");
++ message = _("An error occurred while importing the theme: Failed to open theme archive!");
+ result = Gtk.MessageType.ERROR;
+ }
+ a.close();
+Index: trunk/src/themes/theme.vala
+===================================================================
+--- trunk.orig/src/themes/theme.vala
++++ trunk/src/themes/theme.vala
+@@ -173,7 +173,7 @@ public class Theme : GLib.Object {
+ dialog.destroy();
+
+ } else {
+- var message = _("An error occured while exporting the theme \"%s\"! Please check the console output.").printf(this.name);
++ var message = _("An error occurred while exporting the theme \"%s\"! Please check the console output.").printf(this.name);
+ var dialog = new Gtk.MessageDialog(null, Gtk.DialogFlags.MODAL,
+ Gtk.MessageType.ERROR, Gtk.ButtonsType.CLOSE, message);
+ dialog.run();