diff options
Diffstat (limited to 'resources/locale/es/LC_MESSAGES')
| -rw-r--r-- | resources/locale/es/LC_MESSAGES/es.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/resources/locale/es/LC_MESSAGES/es.po b/resources/locale/es/LC_MESSAGES/es.po index 2e55fbe..78655af 100644 --- a/resources/locale/es/LC_MESSAGES/es.po +++ b/resources/locale/es/LC_MESSAGES/es.po @@ -13,12 +13,12 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 01:36-0400\n" -"Last-Translator: Simon <code@simonschneegans.de>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-02 09:01-0400\n" +"Last-Translator: Gabriel Dubatti <gdubatti@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish\n" "Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.2\n" +"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" #: ../ui/pie_options.ui:53 msgid "Activation Settings" @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "Importar un tema desde un archivo." #: ../ui/preferences.ui:323 msgid "Delete the selected theme." -msgstr "" +msgstr "Borrar el tema elegido." #: ../ui/preferences.ui:344 msgid "Export the selected theme for sharing." @@ -441,7 +441,7 @@ msgstr "" #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:451 msgid "Do you really want to delete the selected theme from %s?" -msgstr "" +msgstr "¿Realmente desea borrar el tema %s?" #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:528 msgid "New Pie" @@ -544,7 +544,7 @@ msgstr "Temas" #: ../../src/gui/themeList.vala:108 msgid "by" -msgstr "" +msgstr "por" #: ../../src/gui/indicator.vala:126 msgid "_Preferences" |