Imported Upstream version 0.23.5upstream/0.23.5

1 files changed, 23 insertions, 0 deletions

diff --git a/help/el/running.page b/help/el/running.page
new file mode 100644
index 0000000..0bcc3ca
--- /dev/null
+++ b/help/el/running.page
@@ -0,0 +1,23 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="running" xml:lang="el">
+
+    <info>
+        <link type="guide" xref="index"/>
+        <desc>Βρείτε το Shotwell στο μενού εφαρμογές, ή ξεκινήστε το αυτόματα όταν συνδέετε μια φωτογραφική μηχανή.</desc>
+        
+        <link type="seealso" xref="other-multiple"/>
+        
+        <link type="next" xref="formats"/>
+    </info>
+
+	<title>Εκτελώντας το Shotwell</title>
+
+<p>Μόλις εγκατασταθεί το Shotwell είναι διαθέσιμο στο μενού <gui>Εφαρμογές</gui> κάτω από το <gui>Γραφικά</gui> ή <gui>Φωτογραφία</gui>.</p>
+
+<p>Το Shotwell μπορεί επίσης να εκτελεστεί αυτόματα όταν μια φωτογραφική μηχανή συνδέεται με τον υπολογιστή σας. Για να ελέγξετε ότι το σύστημά σας έχει ρυθμιστεί να εκτελέσει το Shotwell όταν μια φωτογραφική μηχανή ανιχνευτεί, πηγαίνετε στο <guiseq><gui>Αρχείο</gui><gui>Προτιμήσεις</gui></guiseq> σε οποιοδήποτε παράθυρο Ναυτίλου (περιηγητής αρχείου) και επιλέξτε την καρτέλα <gui>Μέσα</gui>. Θα δείτε ένα πτυσσόμενο πλαίσιο με τίτλο <gui>Φωτογραφίες:</gui> που σας επιτρέπει να επιλέξετε το Shotwell ως την εφαρμογή διαχείρισης φωτογραφιών.</p>
+
+<note style="advanced">
+ <p>Το Shotwell μπορεί επίσης να εκτελεστεί άμεσα από το δομημένο κατάλογό του αν και αυτό συνιστάται μόνο για δοκιμή του Shotwell ή για προγραμματιστές.</p>
+</note>
+   
+</page>