From 143bfc9f801c84428074312d661f8e08803df83b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?J=C3=B6rg=20Frings-F=C3=BCrst?= <debian@jff-webhosting.net>
Date: Sat, 20 Aug 2016 15:09:31 +0200
Subject: Imported Upstream version 0.23.5

---
 help/cs/organize-search.page | 33 +++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 33 insertions(+)
 create mode 100644 help/cs/organize-search.page

(limited to 'help/cs/organize-search.page')

diff --git a/help/cs/organize-search.page b/help/cs/organize-search.page
new file mode 100644
index 0000000..578b65a
--- /dev/null
+++ b/help/cs/organize-search.page
@@ -0,0 +1,33 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="search" xml:lang="cs">
+
+    <info>
+        <link type="guide" xref="index#organize"/>
+        <desc>Jak najít podle různých kritérií fotografie a videa ve své sbírce.</desc>
+        
+        <link type="next" xref="tag"/>
+    </info>
+
+    <title>Hledání</title>
+    
+    <p>V aplikaci Shotwell existují dva způsoby jak vyhledávat: filtrovací nástrojová lišta a uložená hledání. Na vyhledávací liště můžete rychle hledat v aktuálním zobrazení podle konkrétního kritéria. Uložená hledání jsou mnohem komplexnější v zadávání kritérií a nacházejí se v postranním panelu.</p>
+    
+    <section id="searchbar">
+        <title>Vyhledávací lišta</title>
+            <p>Zaškrtávací položka <guiseq><gui>Zobrazit</gui> <gui>Vyhledávací lišta</gui></guiseq> přepíná zobrazení vyhledávací lišty. Pro její zobrazení rovněž můžete zmáčknout <keyseq><key>Ctrl</key><key>F</key></keyseq> nebo <key>F8</key>. Pomocí této lišty můžete hledat, zobrazovat a skrývat fotografie a videa podle názvu, štítku, hodnocení a další věcí.</p>
+            
+            <p>Hledat začnete jednoduše tak, že napíšete hledané slovo do textového pole nebo kliknete na <gui>Označeno</gui>, <gui>Hodnocení</gui> nebo <gui>Typ</gui>. U textu se hledají shody v názvech štítků, názvech fotografií a videí a původních názvech souborů. Tlačítka <gui>Označeno</gui>, <gui>Hodnocení</gui> a <gui>Typ</gui> umožňují sbírku filtrovat podle toho, jeslti jsou fotografie označeny, kolik mají aktuálně hvězdiček a podle toho, jestli to jsou obrázky, videa nebo případně surové fotografie RAW.</p>
+            
+            <p>Vypnutí vyhledávací lišty nebo ukončení aplikace Shotwell výsledky hledání automaticky zruší.</p>
+    </section>
+    
+    <section id="savedsearch">
+        <title>Uložené hledání</title>
+            <p>Uložená hledání se uchovávají po všechna spuštění aplikace Shotwell a jsou aktualizována při přidání nebo odebrání fotografií a videí do nebo z knihovny Shotwell.</p>
+            
+            <p>Nové uložené hledání vytvoříte pomocí <guiseq><gui>Upravit</gui> <gui>Nové uložené hledání…</gui></guiseq> nebo zmáčknutím <keyseq><key>Ctrl</key><key>S</key></keyseq>. V dialogovém okně můžete zadat název hledání a vybrat, jestli se kritéria v následujících řádcích mají platit pro cokoliv, vše nebo nic.</p>
+            
+            <p>Každý řádek představuje jedno vyhledávací kritérium. Pro přidání dalších řádků použijte tlačítko <gui>+</gui>, pro odebrání konkrétního řádku tlačítko <gui>-</gui>. V rozbalovací nabídce po levé stráně každého řádku jsou typy kritérií. Aby bylo přístupné tlačítko <gui>Budiž</gui>, musí být kritéria zadána správně.</p>
+    </section>
+
+</page>
-- 
cgit v1.2.3