From 143bfc9f801c84428074312d661f8e08803df83b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?J=C3=B6rg=20Frings-F=C3=BCrst?= <debian@jff-webhosting.net>
Date: Sat, 20 Aug 2016 15:09:31 +0200
Subject: Imported Upstream version 0.23.5

---
 help/sv/formats.page | 27 +++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 27 insertions(+)
 create mode 100644 help/sv/formats.page

(limited to 'help/sv/formats.page')

diff --git a/help/sv/formats.page b/help/sv/formats.page
new file mode 100644
index 0000000..def7946
--- /dev/null
+++ b/help/sv/formats.page
@@ -0,0 +1,27 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="formats" xml:lang="sv">
+
+    <info>
+        <link type="guide" xref="index"/>
+        <desc>Shotwell stödjer JPEG, PNG, TIFF, BMP och RAW-bilder såväl som filmfiler.</desc>
+        
+        <link type="next" xref="running"/>
+    </info>
+
+	<title>Bild- och videoformat som stöds</title>
+
+   <p>Shotwell stödjer JPEG, PNG, TIFF, BMP och <link type="guide" xref="other-raw">RAW</link>-bildfiler. Shotwell stödjer inte ännu andra grafikformat som GIF.</p>
+
+<p>Shotwells RAW-formatstöd är för tillfället begränsat. När du visar en RAW-bild visar du egentligen en JPEG som härstammar från RAW-bilden, inte själva RAW-bilden. Dessutom är RAW-redigeringsflödet inte helt 16-bitars - du kan bara exportera redigerade bilder som 8-bitars filer. Alla format som stöds kan användas för export (JPEG, PNG, TIFF, BMP).</p>
+
+<p>För mer information om RAW-formatbilder i Shotwell, se avsnittet <link type="guide" xref="other-raw">RAW</link>.</p>
+
+<p>Shotwell stödjer också filmfiler i format som GStreamer mediabibliotek stödjer, på systemet där Shotwell körs. Normalt inkluderar det följande format, bland andra:</p>
+<list>
+<item><p>Behållarformat: Ogg, QuickTime, MP4, AVI.</p></item>
+<item><p>Kodekar: Theora, Quicktime, MPEG-4, Motion JPEG. <em>Observera att vissa operativsystem kanske inte inkluderar kodekarna listade här på grund av juridiska eller licensbaserade begränsningar.</em></p></item>
+</list>
+
+<p>Shotwell stödjer både bilder och filmer, men för enkelhetens skull använder dokumentationen termen ”bilder” på de flesta ställen. Flera operationer i Shotwell gäller dock för bild och filmer. Speciellt händelser, att flagga, betygsätta, tagga och publicera fungerar för både bilder och filmer.</p>
+
+</page>
-- 
cgit v1.2.3