summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ru.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJörg Frings-Fürst <debian@jff.email>2022-10-01 16:42:54 +0200
committerJörg Frings-Fürst <debian@jff.email>2022-10-01 16:42:54 +0200
commit238b29fda5214e45a216f644c6211b8bf284ae73 (patch)
tree70ed28b37d71c48197564ed1989a3ff22e7e4fed /po/ru.po
parent88547b74b4d6b6ead74c8b88a0b302cc6ac9c4a0 (diff)
parentc4ee1d5857bc5b93d501a42a070be1d9faa3a48a (diff)
Update upstream source from tag 'upstream/42.5'
Update to upstream version '42.5' with Debian dir 264e51c7cf60c3e37be80725242db36b8adae8f1
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
-rw-r--r--po/ru.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index c51346b..01e8434 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/simple-scan/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-10 19:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-04-10 23:42+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-17 18:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-04-19 12:13+0300\n"
"Last-Translator: Aleksandr Melman <Alexmelman88@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <gnome-cyr@gnome.org>\n"
"Language: ru\n"
@@ -199,12 +199,12 @@ msgstr "Сделайте цифровую копию своих фотограф
#: data/simple-scan.appdata.xml.in:9
msgid ""
"A really easy way to scan both text and images. You can crop out the bad "
-"parts of an image and rotate if it's the wrong way round. You can print your "
-"scans, export them to PDF, or save them in a range of image formats."
+"parts of an image and rotate it if it is the wrong way round. You can print "
+"your scans, export them to pdf, or save them in a range of image formats."
msgstr ""
"Очень простой способ сканирования текста и изображений. Вы можете обрезать "
"неудачные части изображения и повернуть его, если оно расположено "
-"неправильно. Сканы можно распечатать, экспортировать в PDF или сохранить в "
+"неправильно. Сканы можно распечатать, экспортировать в pdf или сохранить в "
"различных форматах."
#: data/simple-scan.appdata.xml.in:14