From 86f6e5ccbbf225dbf8ed2a6e0c40868a2a787aee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?J=C3=B6rg=20Frings-F=C3=BCrst?= <debian@jff-webhosting.net>
Date: Sat, 6 Feb 2016 02:18:08 +0100
Subject: Imported Upstream version 3.19.4

---
 help/de/scanning.page | 8 +++++---
 1 file changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'help/de/scanning.page')

diff --git a/help/de/scanning.page b/help/de/scanning.page
index 5a2caf0..281e810 100644
--- a/help/de/scanning.page
+++ b/help/de/scanning.page
@@ -6,12 +6,14 @@
         <link type="guide" xref="index#acquire"/>
     </info>
   
-	<title>Scannen einer Seite</title>
+	<title>Eine Seite scannen</title>
 
-    <p>So scannen Sie ein Dokument mit ihrem Scanner ein:</p>
+    <p>
+    To scan a document from your scanner:
+    </p>
     <steps>
       <item><p>Connect the scanner to your computer and power it on.</p></item>
-      <item><p>Open <app>Simple Scan</app>.</p></item>
+      <item><p>Öffnen Sie <app>Simple Scan</app>.</p></item>
       <item><p>Click the arrow to the right of the "Scan" button and choose the type
 	     of document you are scanning: <em>Photo</em> or <em>Text</em>.</p>
 	     <media type="image" src="figures/scan_toolbar.png"/></item>
-- 
cgit v1.2.3