From 4cd367d92ab485c92a00042abc28188d1a751ca0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?J=C3=B6rg=20Frings-F=C3=BCrst?= Date: Thu, 1 Dec 2016 22:31:21 +0100 Subject: New upstream version 3.23.2 --- help/pl/adf.page | 8 ++++---- help/pl/crop.page | 4 ++-- help/pl/index.page | 4 ++-- help/pl/pl.po | 26 ++++++++++++++++---------- help/pl/rotate.page | 2 +- 5 files changed, 25 insertions(+), 19 deletions(-) (limited to 'help/pl') diff --git a/help/pl/adf.page b/help/pl/adf.page index c87826d..01a1e02 100644 --- a/help/pl/adf.page +++ b/help/pl/adf.page @@ -13,14 +13,14 @@

- <title>Use a Keyboard Shortcut + Użyj skrótu klawiszowego -

Press CtrlF

+

Wciśnij CtrlF

 - Use a Menu + Użyj menu

Navigate to Document ScanAll Pages From Feeder. @@ -34,7 +34,7 @@

Click on the arrow to the right of the "Scan" button.

 -

Choose "All Pages From Feeder".

+

Wybierz "Wszystkie strony z podajnika".

 diff --git a/help/pl/crop.page b/help/pl/crop.page index aa3a5a9..6c41246 100644 --- a/help/pl/crop.page +++ b/help/pl/crop.page @@ -15,7 +15,7 @@

- Use a Right Click + Użyj prawego przycisku myszy

Right click anywhere on the image area and select "Crop".

Choose one of the fixed crop frames, or select "Custom" to manually set the crop frame's dimensions by dragging its borders.

 @@ -23,7 +23,7 @@ - Use a Menu + Użyj menu

Navigate to the PageCrop menu.

Choose one of the fixed crop frames, or select "Custom" to manually adjust the frame's dimensions by dragging its borders.

Click and hold the frame, then move it to the desired position.

 diff --git a/help/pl/index.page b/help/pl/index.page index 000f69d..14dc6ad 100644 --- a/help/pl/index.page +++ b/help/pl/index.page @@ -13,7 +13,7 @@ - <media type="image" src="figures/icon.png"/> Simple Scan Manual + <media type="image" src="figures/icon.png"/> Podręcznik Prostego skanowania
Skanowanie stron @@ -28,6 +28,6 @@
- Simple Scan Shortcuts + Skróty Prostego skanowania
diff --git a/help/pl/pl.po b/help/pl/pl.po index f998306..918bbfb 100644 --- a/help/pl/pl.po +++ b/help/pl/pl.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: simple-scan\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2016-04-25 14:55+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-01 07:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-11-18 17:03+0000\n" "Last-Translator: Piotr Strębski \n" "Language-Team: Polish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-05-07 04:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18025)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-11-19 05:44+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 18269)\n" #. Put one translator per line, in the form NAME , YEAR1, YEAR2 msgctxt "_" @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Robert Ancell" #. (itstool) path: credit/name #: C/index.page:11 msgid "Ali Shtarbanov" -msgstr "" +msgstr "Ali Shtarbanov" #. (itstool) path: title/media #. This is a reference to an external file such as an image or video. When @@ -45,11 +45,14 @@ msgctxt "_" msgid "" "external ref='figures/icon.png' md5='80a7318cc454eb11315abd88f11fb7f4'" msgstr "" +"external ref='figures/icon.png' md5='80a7318cc454eb11315abd88f11fb7f4'" #. (itstool) path: page/title #: C/index.page:17 msgid " Simple Scan Manual" msgstr "" +" Podręcznik Prostego " +"skanowania" #. (itstool) path: section/title #: C/index.page:20 @@ -69,7 +72,7 @@ msgstr "Używanie dokumentu" #. (itstool) path: section/title #: C/index.page:32 msgid "Simple Scan Shortcuts" -msgstr "" +msgstr "Skróty Prostego skanowania" #. (itstool) path: page/title #: C/adf.page:9 @@ -86,19 +89,19 @@ msgstr "" #. (itstool) path: steps/title #: C/adf.page:17 msgid "Use a Keyboard Shortcut" -msgstr "" +msgstr "Użyj skrótu klawiszowego" #. (itstool) path: item/p #: C/adf.page:19 msgid "Press CtrlF" -msgstr "" +msgstr "Wciśnij CtrlF" #. (itstool) path: steps/title #: C/adf.page:24 #: C/crop.page:27 #: C/rotate.page:28 msgid "Use a Menu" -msgstr "" +msgstr "Użyj menu" #. (itstool) path: item/p #: C/adf.page:26 @@ -120,7 +123,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: item/p #: C/adf.page:38 msgid "Choose \"All Pages From Feeder\"." -msgstr "" +msgstr "Wybierz \"Wszystkie strony z podajnika\"." #. (itstool) path: item/media #. This is a reference to an external file such as an image or video. When @@ -134,6 +137,8 @@ msgid "" "external ref='figures/scan_toolbar.png' " "md5='5d23aff1cb84b5ffe6bf66c39226cb1f'" msgstr "" +"external ref='figures/scan_toolbar.png' " +"md5='5d23aff1cb84b5ffe6bf66c39226cb1f'" #. (itstool) path: note/p #: C/adf.page:45 @@ -156,6 +161,7 @@ msgctxt "_" msgid "" "external ref='figures/preferences.png' md5='b9f6350ad552c954e8538596c7b42ac5'" msgstr "" +"external ref='figures/preferences.png' md5='b9f6350ad552c954e8538596c7b42ac5'" #. (itstool) path: page/title #: C/brightness-contrast.page:9 @@ -190,7 +196,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: steps/title #: C/crop.page:19 msgid "Use a Right Click" -msgstr "" +msgstr "Użyj prawego przycisku myszy" #. (itstool) path: item/p #: C/crop.page:20 diff --git a/help/pl/rotate.page b/help/pl/rotate.page index c6aa591..e96a127 100644 --- a/help/pl/rotate.page +++ b/help/pl/rotate.page @@ -24,7 +24,7 @@ - Use a Menu + Użyj menu

Select the page you want to rotate by clicking on it once.

Click the "Page" menu and select "Rotate Left" or "Rotate Right".

 -- cgit v1.2.3